-
1 Vulkan
m (1) vulkan -
2 Ausbruch
m (1) 1. başlanğıc; başlama (qəflətən); 2. püskürmə (vulkan); der \Ausbruch des Krieges müharibənin başlanğıcı; 3. odalma, alışma, qopma; şiddətlənmə; 4. qaçma (həbsxanadan); der \Ausbruch des Zornes acıq coşqusu (püskürtüsü) -
3 Auswurf
m (1) 1. püskürmə (vulkan); 2. zirzibil, tör-töküntü; der \Auswurf der Gesellschaft cəmiyyətdə sinfi simasını itirmişlər; 3. xılt, torta; 4. tib. bəlğəm -
4 Bergkessel
m köhn. vulkan ağzı; böyük çuxur, iri çala; \Bergkesselmann m (pl \Bergkesselleute) 1. mədən fəhləsi; 2. dağlı; \Bergkesselöl n neft; \Bergkesselrücken m sıra dağlar, dağ silsiləsi; \Bergkesselrutsch m çökmə, sürüşmə; \Bergkesselsteiger m 1. alpinist (dağ turisti); 2. məd. şteyger (mədən işlərinə baxan usta); \Bergkesselsturz m dağ uçqunu -
5 feuer
sifət və feli sifətlərin birinci tərəfi \feuer bedeckt a: \feuerer Raum hərb. atəşə tutulan sahə; \feuerbereit a hərb. atəşə hazır (vəziyyətdə); döyüş vəziyyətində (topa aid); \feuerbeständig a tex. odadavamlı; \feuerfest a odadavamlı; odda yanmayan; \feuerfrei a hərb. alışmayan, alışmaz; \feuergefährlich a alışqan, tezalışan; \feuerrot a sarı-qırmızı, odrəngli; \feueres Harr sarı-qırmızı saç; \feuersicher a odadavamlı; \feuerspeiend a odpüskürən; ein \feuerer Berg vulkan, yanar dağ -
6 Kessel
m (6) 1. qazan, çuqun qazan; 2. coğr. hövzə, böyük çuxur, vulkan ağzı; 3. hərb. mühasirə, mühasirəyə düşmə -
7 Krater
m (6) krater (vulkan ağzı) -
8 Maar
n (2) sönmüş vulkan ağzı -
9 Vesuv
m Vezuvi (vulkan) -
10 vulkanisch
a vulkan (sif.)
См. также в других словарях:
Vulkan (Planet) — Vulkan (oder Vulcanus) ist der Name eines hypothetischen Planeten innerhalb der Merkurbahn, der früher angenommen wurde, um die Periheldrehung von Merkur restlos zu erklären. Als die Periheldrehung des Merkurs durch die allgemeine… … Deutsch Wikipedia
Vulkan (Begriffsklärung) — Vulkan bezeichnet: Vulkan, geologische Struktur Vulkan, Gottheit der römischen Mythologie, siehe Vulcanus Vulkan (Planet), hypothetischer sonnennaher Planet Vulkan, Herkunftsplanet des Volkes der Vulkanier in Star Trek, siehe Völker und… … Deutsch Wikipedia
VULKAN Gruppe — (Hackforth Holding) Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1889 Sitz Herne, Deutschland … Deutsch Wikipedia
vulkan — vùlkān m <G vulkána> DEFINICIJA 1. geogr. otvor, krater u Zemljinoj kori kroz koji tijekom aktivnosti izbijaju lava, piroklastično kamenje, usijane stijene, pepeo i plinovi [izbio vulkan; proradio vulkan] 2. brdo koje se stvorilo od… … Hrvatski jezični portal
Vulkan-Rad-Route-Eifel — Gesamtlänge 77 km Lage Mosel, Ahr … Deutsch Wikipedia
Vulkan-Werft — steht für: Bremer Vulkan, Großwerft in Vegesack, 1893–1996 AG Vulcan Stettin, Stettiner Maschinenbau Actien Gesellschaft Vulcan, 1857–1926 Vulkanwerft (Hamburg), A.G. Vulcan Hamburg, Tochterunternehmen der AG Vulcan Stettin in Hamburg, 1905–1926 … Deutsch Wikipedia
vùlkān — m 〈G vulkána〉 1. {{001f}}geogr. otvor, krater u Zemljinoj kori kroz koji tijekom aktivnosti izbijaju lava, piroklastično kamenje, usijane stijene, pepeo i plinovi [izbio ∼; proradio ∼] 2. {{001f}}brdo koje se stvorilo od materijala izbačenih iz… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Vulkan — Sm std. (17. Jh.) Onomastische Bildung. Neubildung zu l. Vulcānus, dem Namen des Gottes der Feuerflamme. Adjektiv: vulkanisch. Ebenso nndl. vulkaan, ne. volcano, nfrz. volcan, nschw. vulkan, nnorw. vulkan. ✎ Weimann, K. H. DWEB 2 (1963), 407;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Vulkan — Vulkān, genit. s, plur. e, in der Mythologie, der bekannte Gott des Feuers und der Schmiede. Sehr unschicklich ist es, wenn einige einen Feuer speyenden Berg, nach dem Vorgange der Franzosen, einen Vulkan nennen wollen. Warum nicht lieber… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vulkan — Vulkan, s. Vulcanus … Pierer's Universal-Lexikon
Vulkān [1] — Vulkān, von Leverrier vorgeschlagener Name für einen angeblichen intramerkuriellen Planeten, dessen Existenz durch Leverriers Untersuchungen über die Bewegung des Merkur wahrscheinlich gemacht wurde. Von mehreren Seiten wurden angebliche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
